Termini e condizioni

Ultimo aggiornamento: 16 ottobre 2026

I presenti termini disciplinano l'uso dell'applicazione Mirabo.TV e del relativo abbonamento (il «Servizio»), offerti da Delphi Control Integral, S.C., che opera con il marchio Mirabo.TV, con sede in Avenida Principal 29 A, Balcones de Xalapa, Col. El Olmo, Las Trancas, C.P. 91194, Xalapa, Veracruz («noi»). Installando o usando Mirabo.TV, oppure abbonandoti, accetti i presenti termini. Se non sei d'accordo, non usare il Servizio.

1. Cos'è Mirabo.TV

Mirabo.TV è un player di playlist IPTV. Non include, non ospita, non vende né distribuisce canali, film, serie o altri contenuti. I contenuti provengono dalle playlist (link M3U o server Xtream Codes) che aggiungi tu e che ti fornisce un terzo. Non siamo affiliati a tali fornitori né rispondiamo dei loro contenuti, della loro qualità o della loro disponibilità.

2. La tua responsabilità sui contenuti

• Sei l'unico responsabile delle playlist che aggiungi e di avere il diritto di accedere ai loro contenuti.
• Non devi usare Mirabo.TV per accedere a contenuti senza l'autorizzazione dei rispettivi titolari né per violare diritti di terzi o la legge applicabile.
• Possiamo sospendere l'accesso al Servizio se rileviamo un uso contrario ai presenti termini.

3. Uso consentito

La licenza che ti concediamo è personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile. Non puoi:

• copiare, vendere, noleggiare o concedere in sublicenza l'applicazione;
• eludere o alterare i meccanismi di licenza, di prova gratuita o di pagamento;
• condividere o rivendere codici sconto;
• decompilare o modificare l'applicazione, salvo nella misura in cui la legge lo consenta espressamente.

4. Prova gratuita

Quando salvi la tua prima playlist disponi di 7 giorni con tutte le funzioni, senza bisogno di carta né di pagamento. La prova è unica per dispositivo e non ricomincia se reinstalli l'applicazione né se elimini le tue playlist. Al termine, se non hai un abbonamento attivo, l'applicazione si blocca: le tue playlist e i tuoi dati restano sul tuo dispositivo e tutto torna disponibile non appena ti abboni. Durante la prova è possibile salvare una sola lista; con un abbonamento, quante si desidera.

5. Abbonamento, prezzo e annullamento

• Offriamo piani mensile e annuale. Non è previsto l'acquisto a vita.
• Il prezzo, la valuta e le imposte applicabili vengono mostrati nella pagina di pagamento prima che tu confermi.
• L'abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo, al prezzo in vigore in quel momento, finché non lo annulli.
• Puoi annullare in qualsiasi momento da «Gestisci abbonamento» in Impostazioni → Abbonamento (oppure dalla ricevuta di pagamento). L'annullamento evita futuri addebiti e mantiene il tuo accesso fino alla fine del periodo già pagato.
• I pagamenti effettuati sul web sono elaborati dal nostro fornitore di abbonamenti (RevenueCat) tramite un processore di pagamenti (Stripe). Noi non vediamo né conserviamo i dati completi della tua carta. I pagamenti effettuati in un app store sono inoltre regolati dai termini di tale store.
• Possiamo modificare i prezzi; la modifica non incide sul periodo già pagato e te la comunicheremo con ragionevole anticipo prima del tuo successivo rinnovo.

6. Licenza associata al dispositivo

Su Windows e Linux l'abbonamento è associato all'ID del dispositivo mostrato dall'applicazione (formato XXXX-XXXX-XXXX-XXXX). Negli app store è associato al tuo account dello store. Se cambi dispositivo o reinstalli il sistema e l'ID cambia, scrivici e ti aiuteremo.

7. Codici sconto dei partner

Alcuni fornitori partner consegnano ai propri clienti un codice sconto. Ogni codice è personale, viene consegnato a un solo cliente, non è cumulabile con altre promozioni ed è soggetto alle condizioni mostrate nella pagina di pagamento (ad esempio, essere un nuovo cliente). Possiamo disattivare un codice usato impropriamente o condiviso. Lo sconto non implica un accesso gratuito.

8. Rimborsi e diritti del consumatore

Se hai pagato sul nostro sito web, puoi richiedere un rimborso scrivendo a support@mirabo.tv entro 7 giorni di calendario dall'addebito. Se hai pagato in un app store, la richiesta va presentata a tale store. Quanto sopra non limita i diritti che la legge ti riconosce come consumatore.

9. Disponibilità e modifiche

Facciamo quanto ragionevolmente possibile affinché il Servizio funzioni, ma non garantiamo che sia privo di interruzioni o errori, né che le playlist, i server o le guide di terzi siano disponibili. Possiamo aggiornare, modificare o ritirare funzioni.

10. Proprietà intellettuale e componenti di terzi

L'applicazione, il suo marchio e il suo design appartengono a Delphi Control Integral, S.C. o ai suoi licenzianti. Mirabo.TV include componenti di software libero (ad esempio, librerie di riproduzione multimediale) soggetti alle rispettive licenze; puoi richiederne l'elenco scrivendo a support@mirabo.tv.

11. Limitazione di responsabilità

Nella misura consentita dalla legge, il Servizio viene offerto «così com'è» e non rispondiamo di danni indiretti, della perdita di dati o di profitti, né dei contenuti a cui accedi tramite le tue playlist. Nulla di quanto sopra limita la responsabilità che non possa essere esclusa ai sensi di legge.

12. Cessazione

Puoi smettere di usare Mirabo.TV in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o far cessare il tuo accesso se non rispetti i presenti termini, fatti salvi i tuoi diritti sul periodo già pagato ai sensi di legge.

13. Modifiche ai presenti termini

Possiamo aggiornare i presenti termini. Pubblicheremo la versione in vigore in questa pagina con la relativa data. Se le modifiche sono importanti te lo comunicheremo nell'applicazione o via e-mail, quando possibile; continuare a usare il Servizio dopo tali modifiche implica che le accetti.

14. Legge applicabile e giurisdizione

I presenti termini sono regolati dalle leggi degli Stati Uniti Messicani. Per la loro interpretazione e il loro adempimento le parti si sottopongono ai tribunali competenti della città di Xalapa, Veracruz, Messico, fatta salva la competenza che la legge attribuisce al consumatore e l'intervento della Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO, l'autorità federale messicana per la tutela dei consumatori).

15. Contatti

Delphi Control Integral, S.C. · Avenida Principal 29 A, Balcones de Xalapa, Col. El Olmo, Las Trancas, C.P. 91194, Xalapa, Veracruz · support@mirabo.tv