Regulamin i warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 16 października 2026 r.

Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z aplikacji Mirabo.TV oraz jej subskrypcji („Usługa”), oferowanych przez Delphi Control Integral, S.C., działającą pod marką Mirabo.TV, z siedzibą pod adresem Avenida Principal 29 A, Balcones de Xalapa, Col. El Olmo, Las Trancas, C.P. 91194, Xalapa, Veracruz („my”). Instalując lub używając Mirabo.TV albo subskrybując, akceptujesz niniejszy regulamin. Jeśli się z nim nie zgadzasz, nie korzystaj z Usługi.

1. Czym jest Mirabo.TV

Mirabo.TV jest odtwarzaczem list IPTV. Nie zawiera, nie przechowuje, nie sprzedaje ani nie rozpowszechnia kanałów, filmów, seriali ani żadnych innych treści. Treści pochodzą z list (linków M3U lub serwerów Xtream Codes), które dodajesz i które dostarcza Ci osoba trzecia. Nie jesteśmy powiązani z tymi dostawcami ani nie odpowiadamy za ich treści, jakość czy dostępność.

2. Twoja odpowiedzialność za treści

• Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za dodawane przez siebie listy oraz za posiadanie prawa dostępu do ich treści.
• Nie wolno Ci używać Mirabo.TV do uzyskiwania dostępu do treści bez zezwolenia podmiotów uprawnionych ani do naruszania praw osób trzecich lub obowiązujących przepisów.
• Możemy zawiesić dostęp do Usługi, jeśli stwierdzimy korzystanie niezgodne z niniejszym regulaminem.

3. Dozwolone korzystanie

Licencja, której Ci udzielamy, jest osobista, niewyłączna, nieprzenoszalna i odwoływalna. Nie wolno Ci:

• kopiować, sprzedawać, wynajmować ani udzielać podlicencji na aplikację;
• obchodzić ani zmieniać mechanizmów licencji, bezpłatnego okresu próbnego lub płatności;
• udostępniać ani odsprzedawać kodów rabatowych;
• dekompilować ani modyfikować aplikacji, chyba że w zakresie, w jakim prawo wyraźnie na to zezwala.

4. Bezpłatny okres próbny

Po zapisaniu pierwszej listy korzystasz przez 7 dni ze wszystkich funkcji, bez konieczności podawania karty ani dokonywania płatności. Okres próbny przysługuje jednorazowo dla danego urządzenia i nie rozpoczyna się od nowa po ponownej instalacji aplikacji ani po usunięciu list. Po jego zakończeniu, jeśli nie masz aktywnej subskrypcji, aplikacja zostaje zablokowana: Twoje listy i dane pozostają na urządzeniu, a wszystko wraca, gdy tylko wykupisz subskrypcję. W okresie próbnym można zapisać jedną listę; z subskrypcją – dowolną liczbę.

5. Subskrypcja, cena i anulowanie

• Oferujemy plany miesięczny i roczny. Nie ma zakupu dożywotniego.
• Cena, waluta i obowiązujące podatki są wyświetlane na stronie płatności zanim potwierdzisz zakup.
• Subskrypcja odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu, po cenie obowiązującej w danym momencie, aż do jej anulowania.
• Możesz anulować w dowolnym momencie za pomocą opcji „Zarządzaj subskrypcją” w Ustawieniach → Subskrypcja (lub z poziomu potwierdzenia płatności). Anulowanie zapobiega kolejnym obciążeniom i zachowuje Twój dostęp do końca już opłaconego okresu.
• Płatności dokonywane na stronie internetowej obsługuje nasz dostawca subskrypcji (RevenueCat) za pośrednictwem operatora płatności (Stripe). Nie widzimy ani nie przechowujemy pełnych danych Twojej karty. Płatności dokonywane w sklepie z aplikacjami podlegają ponadto regulaminowi tego sklepu.
• Możemy zmieniać ceny; zmiana nie wpływa na już opłacony okres, a poinformujemy Cię o niej z rozsądnym wyprzedzeniem przed Twoim kolejnym odnowieniem.

6. Licencja powiązana z urządzeniem

W systemach Windows i Linux subskrypcja jest powiązana z identyfikatorem urządzenia wyświetlanym w aplikacji (format XXXX-XXXX-XXXX-XXXX). W sklepach z aplikacjami jest powiązana z Twoim kontem w sklepie. Jeśli zmienisz komputer lub przeinstalujesz system i identyfikator się zmieni, napisz do nas, a pomożemy.

7. Kody rabatowe partnerów

Niektórzy współpracujący z nami dostawcy przekazują swoim klientom kod rabatowy. Każdy kod jest osobisty, przekazywany jednemu klientowi, nie łączy się z innymi promocjami i podlega warunkom wyświetlanym na stronie płatności (na przykład bycie nowym klientem). Możemy dezaktywować kod, który został użyty niezgodnie z przeznaczeniem lub udostępniony innym osobom. Rabat nie oznacza bezpłatnego dostępu.

8. Zwroty środków i prawa konsumenta

Jeśli płatność została dokonana na naszej stronie internetowej, możesz wystąpić o zwrot środków, pisząc na adres support@mirabo.tv w ciągu 7 dni kalendarzowych od pobrania opłaty. Jeśli płatność została dokonana w sklepie z aplikacjami, wniosek składa się w tym sklepie. Powyższe nie ogranicza praw przysługujących Ci jako konsumentowi na mocy przepisów prawa.

9. Dostępność i zmiany

Dokładamy rozsądnych starań, aby Usługa działała, ale nie gwarantujemy, że będzie wolna od przerw lub błędów ani że listy, serwery lub programy TV stron trzecich będą dostępne. Możemy aktualizować, modyfikować lub wycofywać funkcje.

10. Własność intelektualna i komponenty stron trzecich

Aplikacja, jej marka i jej projekt należą do Delphi Control Integral, S.C. lub jej licencjodawców. Mirabo.TV zawiera komponenty wolnego oprogramowania (na przykład biblioteki odtwarzania multimediów), podlegające własnym licencjom; ich wykaz możesz uzyskać, pisząc na adres support@mirabo.tv.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo Usługa jest oferowana „w stanie, w jakim jest” i nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, utratę danych ani utracone korzyści, ani za treści, do których uzyskujesz dostęp za pośrednictwem swoich list. Nic z powyższego nie ogranicza odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można wyłączyć.

12. Zakończenie

Możesz przestać korzystać z Mirabo.TV w dowolnym momencie. Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp, jeśli naruszysz niniejszy regulamin, bez uszczerbku dla Twoich praw dotyczących już opłaconego okresu, przysługujących zgodnie z prawem.

13. Zmiany niniejszego regulaminu

Możemy aktualizować niniejszy regulamin. Obowiązującą wersję opublikujemy na tej stronie wraz z datą. Jeśli zmiany będą istotne, poinformujemy Cię o nich w aplikacji lub e-mailem, gdy będzie to możliwe; dalsze korzystanie z Usługi po ich wprowadzeniu oznacza ich akceptację.

14. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejszy regulamin podlega prawu Meksykańskich Stanów Zjednoczonych. Dla jego wykładni i wykonania strony poddają się jurysdykcji sądów właściwych dla miasta Xalapa, Veracruz, Meksyk, bez uszczerbku dla właściwości przyznanej konsumentowi przez prawo ani dla interwencji Procuraduría Federal del Consumidor (federalnego organu ochrony konsumentów w Meksyku).

15. Kontakt

Delphi Control Integral, S.C. · Avenida Principal 29 A, Balcones de Xalapa, Col. El Olmo, Las Trancas, C.P. 91194, Xalapa, Veracruz · support@mirabo.tv